Haben Sie gewusst, dass die Vergnügungssteuer in Österreich auch Lustbar­keitsabgabe genannt wird. Anders als in Deutschland sind hingegen sexuelle Lustbarkeiten nicht damit besteuert.

Haben Sie gewusst,dass Stripperin auf französisch “effeuilleuse“ (= Entlaubungsmaschine) heißt. (Die Bildersuche mag im betreffenden Fall freilich enttäuschend ausfallen. ;)

Haben Sie gewusst, dass “Doppelgänger“ auf englisch “doppelgänger“ heißt.*

Der erste Mensch, der in New York von einer U-Bahn überfahren wurde, hieß Leidschmudel Dreispul.

Haben Sie gewusst, dass Dackel auf englisch “sausage dog“ (= Wursthund) heißt. (Aber nicht weil der gerne Wurst frisst, sondern wegen seiner länglichen [“wurstförmigen“] Körperform.)

Die Devise der geselligen Vereinigung “Der Feuchte Pinsel“ lautete: »Allzeit haarig, straff und feucht.«

Geben Sie zu: ohne googeln hätten Sie auch nicht gewusst, was ein Anti-Blasen-Donut ist.

Der Axolotl ist ein mexikanischer Grottenmolch und wurde von den Azteken als heiliges Tier verehrt, von daher erklärt sich der Begriff: »Molch der frommen Den­kungsart«.   Der Name Axolotl stammt aus der Aztekensprache und bedeutet übersetzt: »Tier, das noch däm­licher aussieht als es heißt«.

Leberspender und Spenderleber-Empfänger bezeichnet man als Leberabschnittspartner. Obwohl das sogenannte Reparaturseidl als Lebertranquilizer wirkt, hat es mit Lebertran nix zu tun. Aus einem Leberkäs kann man kein Rennpferd machen. Umgekehrt schon.

Das Sperren pornografischer Webseiten nennt man Stornografie. Die Eigenschaft von undichten Kondomen nennt man Semispermeabilität. Die Ähnlichkeit zwischen Menschen und Affen beruht auf Affinität. Die Einwanderungsquote dient der Migrationierung. Zwischenmahlzeiten heißen auf lateinisch Interessen.

Der Fachsimpel [Idiotes specificus] ist ein redseliger Kauz aus der Spezies der Sachgimpel. Artspezifische Merkmale: neigt dazu, über je weniger desto mehr zu wissen. Hat mitunter einen großen Schnabel. Macht gern viel Federlesens. Er ist nicht vom Aussterben bedroht.  »A dialecticis libera nos, Domine.« (Cusanus, De docta ignorantia)

Die Dreizähnige Puppenschnecke hat in Ungarn nur zwei Zähne.

Die Wollmaus ist nicht vom Aussterben bedroht. Walnüsse sind nicht die Hoden von Walen, sondern was anderes. Molche und Olme zählen zu den Wirbeltieren, obwohl sie gar keinen Wirbel machen.

Polizei heißt auf italienisch Polenta. Coffee-Shops heißen auf holländisch Kyffhäuser. Fahrrad heißt auf lateinisch Perpeduum mobile. Fahrraddieb heißt auf schweizerisch Velociraptor. Almdudler gespritzt heißt auf englisch Stretch-Limo.

Ein Schibboleth ist nix zum Essen, ausgenommen Chäschüechli.

Marilyn Monroes Vertrauensärztin war die Monroe-Doktrin. Allfällige Gegenstände bezeichnet man als Meteoriten. Malversation bedeutet schlechte Unterhaltung.

Rohrbach im Mühlviertel ist der einzige Bezirk Oberösterreichs, in welchem es keine einzige Verkehrsampel gibt. Reputation ist nicht das Rückgängigmachen einer Amputation, sondern was anderes. Rückenakte hängen für gewöhnlich im Museum für Abgewandte Kunst.

Verschärfte Folter bedeutet gesteigerte Qualität.Folterknechte heißen heutzutage Qualitätsmanager.

Wenn Sie noch nie etwas von einem Otologen gehört haben, muss das nicht un­be­dingt bedeuten dass Sie deswegen einen aufsuchen sollten.

Hervorstechendstes Merkmal des Kurznasen-Sägehais ist seine extrem lange Nase.

Hypochondrie ist eine Krankheit an der einer leidet, der an einer Krankheit leidet an der er nicht leidet.

Goldhamster lassen sich platzsparend durch Abheften in Leitz-Ordnern aufbewahren, indem man sie vorher dampfbügelt.

Bananenstecker lassen sich auch in andere Obstsorten stecken. Der Buchfink zählt zur Familie der Papierflieger. Brot ist sehr nahrhaft, denn es enthält viele Broteine. (Karl Valentin)

Der Pinselschwanzbeutler pflegt sich in einer einzigen Nacht mit bis zu einem Dutzend Weibchen zu paaren. Anschließend pflegt er an Entkräftung zu sterben. Der Pinselschwanzbeutler heißt wirklich so.

Meerschweinchen Silvesterraketen in den Hintern stecken und anzünden sollte man keinesfalls in geschlossenen Räumen.

Der Grindwal ist keineswegs grindig, sondern stets frischgewaschen. Die einzige Walart, die keine glatte Haut hat, ist der Glattwal.

Mollusken und Majuskeln zählen nicht zu den bedrohten Meeresbewohnern. Die Verbreitung von Binnenmajuskeln nimmt beständig zu, insbesondere im Internet.