Die hinterwäldlerischen Schweizer haben schlicht und einfach noch nicht mitbekommen, daß der Brenner/Brennero in der Ostmark liegt und nicht in Deutschland.
Was die österreichischen Dauerdummkopfliga betrifft, könnte ich mir vorstellen, daß für die ein Neandertaler zwar älter als ein Tyrannosaurus rex aber ausgestorben ist, und der erste echte Mensch jener, der die Eierspeis’ erfand.
Wenn ich hier noch ein kleines Trivium beisteuern darf. Ostmark war ein Bier einer gleichnamigen Brauerei in Königsberg (Preußen). Irgendwann in den 90ern wurde das wieder unter dem alten Namen verkauft („Остмарк“), später dann wohl in irgendwas mit Königsberg umbenannt („Кенигсбергское“).
Interessant ;) … in ‚Ostmark‘ war wohl zu viel Nazi drin, was aus Sicht der Eroberer durchaus verständlich ist.
Vielleicht verkaufte sich das Bier unter diesem Namen aber in zB Polen schlecht bis gar nicht. Wenn es später in „KenigsbergSkål“ umbenannt wurde (so übersetzt den Namen meine biologische Dechiffrierabteilung, etwas geschmeidig), kann ich mir das so erklären, daß man möglicherweise auf einen Absatzmarkt im Baltikum oder den nordischen Ländern abzielte; falls es trinkbar war/ist, ev auch in D – mit ‚Königsberg‘ assoziieren die Völker rundum wahrscheinlich eher die Zeit vor jener der Schwarzhemden; und aktuell nicht zu vergessen: die Anhänger des FriedensdemoUlknudelduetts sowie die Rußlandfahnenschwenker – sofern die nicht nur permanent Wodka saufen, was ich nicht von vornherein ausschließen möchte.
Herr Nömix findet Trolldummes, Herzzereißendes und Lachsachen en masse…Das gefällt mir!
Natürlich. Der reißerische Unfug liegt eher in ‚pictured for first time‘ (na und ?) – abgesehen vom möglichen Wortspiel im Deutschen (wortwörtlich: Mann, welcher tot überlebte Unfall) des tot Überlebenden ;) …
Das mit dem Baum ist aber sicher richtig. Nach der Denkart mancher Leute fängt die Menschheit ja erst beim Abitur an, und das gibt es erst seit ein paar Hundert Jahren, also ist der Baum älter.
noemix.wordpress.com 
Herr vergib ihnen. obwohl sie wissen sollten, was sie tun …
Die hinterwäldlerischen Schweizer haben schlicht und einfach noch nicht mitbekommen, daß der Brenner/Brennero in der Ostmark liegt und nicht in Deutschland.
Was die österreichischen Dauerdummkopfliga betrifft, könnte ich mir vorstellen, daß für die ein Neandertaler zwar älter als ein Tyrannosaurus rex aber ausgestorben ist, und der erste echte Mensch jener, der die Eierspeis’ erfand.
Wenn ich hier noch ein kleines Trivium beisteuern darf. Ostmark war ein Bier einer gleichnamigen Brauerei in Königsberg (Preußen). Irgendwann in den 90ern wurde das wieder unter dem alten Namen verkauft („Остмарк“), später dann wohl in irgendwas mit Königsberg umbenannt („Кенигсбергское“).
Interessant ;) … in ‚Ostmark‘ war wohl zu viel Nazi drin, was aus Sicht der Eroberer durchaus verständlich ist.
Vielleicht verkaufte sich das Bier unter diesem Namen aber in zB Polen schlecht bis gar nicht. Wenn es später in „KenigsbergSkål“ umbenannt wurde (so übersetzt den Namen meine biologische Dechiffrierabteilung, etwas geschmeidig), kann ich mir das so erklären, daß man möglicherweise auf einen Absatzmarkt im Baltikum oder den nordischen Ländern abzielte; falls es trinkbar war/ist, ev auch in D – mit ‚Königsberg‘ assoziieren die Völker rundum wahrscheinlich eher die Zeit vor jener der Schwarzhemden; und aktuell nicht zu vergessen: die Anhänger des FriedensdemoUlknudelduetts sowie die Rußlandfahnenschwenker – sofern die nicht nur permanent Wodka saufen, was ich nicht von vornherein ausschließen möchte.
Herr Nömix findet Trolldummes, Herzzereißendes und Lachsachen en masse…Das gefällt mir!
Das ist schon schlimm, wenn sich ein Gas einfach so in Luft auflöst… 😀
Da ist man einmal in Österreich im Urlaub und dann gibt’s das gar nicht.
Ob die Sehstärke bei einem so alten Baum nicht auch langsam nachlässt?
Macht aber nichts, zumal er ja schon alles gesehen hat.
Wenn jemand einen Unfall, bei dem andere gestorben sind, überlebt hat, dann ist er tatsächlich „Man who survived deadly crash“.
Natürlich. Der reißerische Unfug liegt eher in ‚pictured for first time‘ (na und ?) – abgesehen vom möglichen Wortspiel im Deutschen (wortwörtlich: Mann, welcher tot überlebte Unfall) des tot Überlebenden ;) …
Das mit dem Baum ist aber sicher richtig. Nach der Denkart mancher Leute fängt die Menschheit ja erst beim Abitur an, und das gibt es erst seit ein paar Hundert Jahren, also ist der Baum älter.